Spawn Vinc259
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Toute l'actualité de spawn, comics, wallpapers, figurines,...
 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -34%
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 ...
Voir le deal
919 €

 

 SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Duke_Oliver
Dieu
Duke_Oliver


Masculin
Nombre de messages : 6338
Age : 40
Localisation : Mende
Date d'inscription : 18/12/2004

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyMar 6 Mar 2007 - 21:37

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"
sortie le 7/03/07 - plus de 300 pages - 25 €
Couverture cartonnée - VF couleur - traduction et lettrage nouveaux

Disponible depuis quelques jours dans les meilleures librairies spécialisées, l'album sort officiellement le mercredi 7 mars sur le territoire. L'album comprend les épisodes #14 à #25 de la série Spawn. C'est dans ce topic qu'on en parle...

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Spawn02vcr1.th

Spawn #14 à #25 : les auteurs
Scénaristes :
- Todd McFarlane (#14 et 15, #21 à 25)
- Grant Morrison (#16 à 18)
- Tom Orzechowski & Andrew Grossberg (#19 et 20)

Dessinateurs :
- Todd McFarlane (#14 et 15, #21 à 24)
- Greg Capullo (#16 à 20)
- Marc Silvestri (#25)

Encreurs :
- Todd McFarlane (#14 et 15, #19 à 24)
- Mark Pennington (#16 à 20)
- Dan Panosian (#16 à 18)
- Art Thibert (#16 à 18)
- Matt 'Batt' Banning & Billy Tan (#25)

Coloristes :
- Steve Oliff & Olyoptics (#14 à 24)
- Reuben Rude (#14 et 15)
- Brian Haberlin (#25)
Revenir en haut Aller en bas
Nortock Diab
Spawn
Nortock Diab


Masculin
Nombre de messages : 1021
Age : 38
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/12/2004

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyMer 7 Mar 2007 - 21:47

Ha les début de Capullo au dessin sur l'arc de Morisson, rien ne laissait présager qu'il allait devenir un si bon dessinateur. Sur cet arc le niveau était pas tip top et jurait bien à mon goût avec celui de McFarlane Wink.

_________________
SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" 15406493962
Revenir en haut Aller en bas
gng_nation
Demi-Dieu
gng_nation


Masculin
Nombre de messages : 2637
Age : 51
Localisation : PloucLand
Date d'inscription : 21/03/2005

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyMer 7 Mar 2007 - 22:15

L'arc "Reflexion", puis "Que Le Spectacle Commence" baignaient encore dans une ambiance un peu Sci-Fi. Les éléments commençaient peu à peu à se metre en place et à construire le mythe du Spawnverse.

"Que Le Spectacle Commence" n'est pas un épisode que j'aime particulièrement et ne sert (d'aprèe moi) à rien d'autre qu'à alimenter une vieille polémique entre Duke_Oliver et moi-même sur une sombre histoire de cicatrice causé par un coup de Batarang ... à moins que ce ne soit avec un sac à main ou je ne sais plus quoi d'autre.

L'arc suivant, "La Traque" est absolument génial !!! C'est un des passages obligatoire et incontournable de l'histoire de Spawn. il tisse des relations définitives et irrémédiables ! AB-SO-LU-MENT FA-BU-LEUX et IN-DIS-PEN-SA-BLE !!!

Enfin, le dernier épisode, en one shot, cloture à merveille ce volume aux accents de S-F mélangés aux aventures strictement urbaines !

Que du bon avec un petit bémol pour "Que Le Spectacle Commence" ...

_________________
"Bela Lugosi's dead ! Undead ... Undead ... Undead ..." Bauhaus
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/gng_nation
Invité
Invité
Anonymous



SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyMer 7 Mar 2007 - 22:29

gng_nation a écrit:
une sombre histoire de cicatrice causé par un coup de Batarang ...

Je veux pas mettre de l'huile sur le feu ... Mais ça ferait gros comme histoire.
Ok y a peut être un détail qui peut porter a confusion dans un des deux crossover où ils se sont rencontrer mais je pense pas qu'au départ ça soit Batman qui a causé cette cicatrice.
Revenir en haut Aller en bas
Nortock Diab
Spawn
Nortock Diab


Masculin
Nombre de messages : 1021
Age : 38
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/12/2004

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyMer 7 Mar 2007 - 23:29

Et tu dis ne pas vouloir mettre de l'huile sur le feu ? Very Happy
On avait pas fait un sondage là-dessus d'ailleurs ? A ressortir des tréfonds du forum si on veut relancer le débat Very Happy.

_________________
SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" 15406493962
Revenir en haut Aller en bas
gng_nation
Demi-Dieu
gng_nation


Masculin
Nombre de messages : 2637
Age : 51
Localisation : PloucLand
Date d'inscription : 21/03/2005

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyMer 7 Mar 2007 - 23:52

Je vais tenter d'être le plus objectif possible et absolument sans mauvaise fois contrairement à ce que Duke_Oliver pourra dire plus tard ! Razz

L'histoire de Spawn / Batman (version Image) et cette histoire avec les terroristes qui tirent à bout portant une balle en pleine tête de Spawn sont parues sensiblement au même moment, ce qui porte à confusion.

La forme de la cicatrice ressemble plus à un coup de Batarang qu'à la marque laissée par l'impact d'une balle.

Honnêtement, c'est plus class d'avoir été balafré par Batman que par un terroriste totalement anonyme ...

Enfin, avant que Duke_Oliver ne me fasse remarquer cette balle dans la tête, je ne l'avais pas vu tout seul au moment de ma lecture.

Je sais que Todd Mc Farlane (selon les dire de Duke_Oliver ... ce menteur effronté) a dit que la cicatrice n'était pas de BatMan ... mais je ne peux me résoudre à envisager une autre hypothèse !

_________________
"Bela Lugosi's dead ! Undead ... Undead ... Undead ..." Bauhaus
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/gng_nation
HEARTBREAKER
Caporal
HEARTBREAKER


Masculin
Nombre de messages : 129
Age : 54
Date d'inscription : 12/02/2007

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyJeu 8 Mar 2007 - 12:46

Et ce volume 2 , vous allez l'acheter ?
Parce que le 1 vous avait laissé froid, je crois... Laughing
Moi, demain, il m'appartient !
Revenir en haut Aller en bas
http://forum.rakis.be/
Duke_Oliver
Dieu
Duke_Oliver


Masculin
Nombre de messages : 6338
Age : 40
Localisation : Mende
Date d'inscription : 18/12/2004

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyJeu 8 Mar 2007 - 15:53

Ben nous, triumvirat de la modération, nous sommes des VRAIS fans de Spawn, c'est à dire que l'on suit la série depuis le début, et donc on a tous les épisodes VF. Pour ma part je ne vais pas acheter du doublon et vais garder mon fric pour d'autres comics.

Sinon, concernant le débat datant d'il y a des lustres (ça remonte à loiiiiin et ça ne nous rajeunit pas d'en parler), Gng_nation a bien résumé. Je tiens à ma version, plus logique via les épisodes qui se suivent - et pour ta gouverne Gng la marque était verticale dès le départ dans l'épisode avec Houdini -, de plus confirmée par mister Todd en personne. Moa mentir ? Dire ça après tout c'que j'ai fait, les news, les traductions... Argh !
Revenir en haut Aller en bas
gng_nation
Demi-Dieu
gng_nation


Masculin
Nombre de messages : 2637
Age : 51
Localisation : PloucLand
Date d'inscription : 21/03/2005

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyJeu 8 Mar 2007 - 18:52

Duke_Oliver a écrit:
Ben nous, triumvirat de la modération, nous sommes des VRAIS fans de Spawn, c'est à dire que l'on suit la série depuis le début, et donc on a tous les épisodes VF.
Moi, je dois reconnaître que j'ai pris la barque en route ... Je n'ai pas connu "Spawn" avec son numéro 1 (V.F.) tout simplement parce que je ne lisais plus de comics à l'époque et que c'est grâce à "Spawn" (puis à "Witchblade" et "Darkness") que je m'y suis remis.
Je crois me souvenir que c'était un peu avant le cross over avec TSD (je ne veux pas trop déflorer l'histoire pour ceux qui n'ont pas encore lu, donc, je ne met que les initiales).
Mais depuis, je n'en ai jamais loupé un seul ... et surtout, à cette époque où j'étais encore riche, (contrairement à maintenant ... LOL !) j'ai acheté tout (absolument tout, l'intégralité ...) ce que j'avais loupé en V.F.

Je n'aime pas le terme de "VRAIS fans" ... mais je reconnais que je suis fan sur la longueur (puisque cela fait bientôt 10 ans que je supporte "Spawn"). Les nouveaux fans peuvent aussi devenir de vrais accros ...
Mais c'est en fréquentant ce forum que m'est venue l'envie de découvrir la V.O. (les inédits) du Spawnverse.
L'idée ne m'était pas apparue essentielle auparavant, et pourtant, j'ai toujours été collectionneur de tout un tas de trucs ...mais je ne pensais pas à la V.O. ... sauf pour "Conan".

Duke_Oliver a écrit:
Pour ma part je ne vais pas acheter du doublon et vais garder mon fric pour d'autres comics.
Idem ...
Trop de passions, trop d'autres envies.
Peut être qu'un jour, si je ne trouve plus de trucs nouveaux qui m'excitent je l'achèterai ...
Bien sûr cet objet cartonné à l'air beau ... mais je connais et possède déjà tous les épisodes qu'il contient !

Duke_Oliver a écrit:
Sinon, concernant le débat datant d'il y a des lustres (ça remonte à loiiiiin et ça ne nous rajeunit pas d'en parler), Gng_nation a bien résumé.
Merci espèce d'enc... euh ... cher compère ! Mr.Red

Duke_Oliver a écrit:
Je tiens à ma version, plus logique via les épisodes qui se suivent - et pour ta gouverne Gng la marque était verticale dès le départ dans l'épisode avec Houdini -, de plus confirmée par mister Todd en personne. Moa mentir ? Dire ça après tout c'que j'ai fait, les news, les traductions... Argh !
C'est vrai que ta version est plus logique.
Un évènement de cette importance qui va découler sur le port du lacet durant près de 50 épisodes ne peut pas logiquement venir d'un spin off (généralement sans conséquence sur une on-going).

Toutefois, avant que tu ne m'expliques ta version (qui est probabalement l'officielle), je n'avais pas remarqué cette case où Spawn prend cette balle dans la tête. Il est vrai que la marque est verticale ... mais on a rarement constaté des impacts de cette forme. Généralement une balle fait un trou (de balle Mr.Red ) ...

Il est vrai aussi que Todd Mc Farlane, probablement après avoir abusé de stupéfiants et autres substances psychotropes à reconnu que la cicatrice ne provenait pas du Batarang !

Mais d'ailleur ... cet interview où Todd dit que tu as raison (et donc que j'ai tort) ... c'est Toa non qui l'a traduit ?! SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Iconrusetm8

_________________
"Bela Lugosi's dead ! Undead ... Undead ... Undead ..." Bauhaus
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/gng_nation
Duke_Oliver
Dieu
Duke_Oliver


Masculin
Nombre de messages : 6338
Age : 40
Localisation : Mende
Date d'inscription : 18/12/2004

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyVen 9 Mar 2007 - 12:36

Par "vrais fans", c'était là une expression batarde, faute de mieux, pour signifier que l'on suit le titre depuis des années - pour ma part depuis le début -, en opposition aux nouveaux lecteurs.

Pour ce qui est du débat de la blessure, la case ou il se prend la balle en pleine tronche est quand même suffisamment grande. Certes normalement ça fait un trou rond, mais... tu oublie que la tête de notre héros est crâmée, desséchée, en décomposition. Donc, ça se tient...

Et oui, c'est moi qui avait traduit cette déclaration de McFarlane, comme je le fait tous les week-end. D'ailleurs si vous êtes contre, je peux arrêter les frais et garder les infos pour moi, gnerk. Vu que je constate hélas que je suis un peu le seul à alimenter le topic "Pour patienter"...
Mais tu sous-entend que j'ai arranger la traduction pour aller dans le sens de ma version. Tu t'égares, colègue, me suspecter de telles machinations... Même si je ne suis pas un cador en anglais et que parfois mes trads ne sont pas syntaxiquement nickel, je m'efforce de faire ressortir ce qu'a dit exactement le sieur. En remettant en cause mes efforts, tu me chagrines bien, l'ami...

P.S. : Si tu pouvais essayer d'éviter de m'insulter, je t'en serais reconnaissant : à force, les nouveaux forumeurs vont commencer à croire que je suis une enflure...
Revenir en haut Aller en bas
HEARTBREAKER
Caporal
HEARTBREAKER


Masculin
Nombre de messages : 129
Age : 54
Date d'inscription : 12/02/2007

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyVen 9 Mar 2007 - 17:17

Duke_Oliver a écrit:
P.S. : Si tu pouvais essayer d'éviter de m'insulter, je t'en serais reconnaissant : à force, les nouveaux forumeurs vont commencer à croire que je suis une enflure...

EEUUHH non, pas enflure, son mot à lui commençait par ENC... Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
http://forum.rakis.be/
Duke_Oliver
Dieu
Duke_Oliver


Masculin
Nombre de messages : 6338
Age : 40
Localisation : Mende
Date d'inscription : 18/12/2004

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyVen 9 Mar 2007 - 17:53

Justement, politesse et retenue ne serait pas superflue...
Je sais très bien qu'il me titille pour rigoler, mais il ne faudrait pas non plus s'égarer.
Revenir en haut Aller en bas
gng_nation
Demi-Dieu
gng_nation


Masculin
Nombre de messages : 2637
Age : 51
Localisation : PloucLand
Date d'inscription : 21/03/2005

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyVen 9 Mar 2007 - 21:04

Duke_Oliver a écrit:
Pour ce qui est du débat de la blessure, la case ou il se prend la balle en pleine tronche est quand même suffisamment grande. Certes normalement ça fait un trou rond, mais... tu oublie que la tête de notre héros est crâmée, desséchée, en décomposition. Donc, ça se tient...

Je te jure qu'avant ton explication je ne l'avais jamais vu cette case !
Lorsque je parlais du Batarang c'était vraiment pour ma part la seule explication ... et en plus, cela permettait de placer "Spawn / BatMan" dans la chronologie du Spawnverse.
Bien évidement, je trouvais cela bizarre que cela se passe dans un spin off ... mais après tout, le changement de camp de J.E. dans "The Darkness" se passe bien dans un "The Darkness / BatMan", donc dans un spin off ...

Duke_Oliver a écrit:
Et oui, c'est moi qui avait traduit cette déclaration de McFarlane, comme je le fait tous les week-end. D'ailleurs si vous êtes contre, je peux arrêter les frais et garder les infos pour moi, gnerk. Vu que je constate hélas que je suis un peu le seul à alimenter le topic "Pour patienter"......
Que nenni ! Continues d'alimenter ce topic ...
Il est vrai que pour ma part, je ne fais pas l'effort daller chercher l'info en V.O. ... mais je vous chroniques les inédits ... Je suis pardonné ?

Duke_Oliver a écrit:
Mais tu sous-entend que j'ai arranger la traduction pour aller dans le sens de ma version. Tu t'égares, colègue, me suspecter de telles machinations... Même si je ne suis pas un cador en anglais et que parfois mes trads ne sont pas syntaxiquement nickel, je m'efforce de faire ressortir ce qu'a dit exactement le sieur. En remettant en cause mes efforts, tu me chagrines bien, l'ami...
Cela n'était la qu'une boutade supplémentaire ... Loin de moi l'idée d'oser penser que tu puisses arranger la trad' en ton sens ...
Mais à la place de "l'ami" j'aurai préféré que tu mettes une insulte ...
Moi je t'insulte et t'écorche sans vergogne et tu restes zen, imperturbable !
Bien évidemment, ce ne sont que boutade et lorsque je marque des bouts d'insultes, je ne les pense pas le moins du monde.
Je m'excuse auprès de toi si je t'ai véxé. J'ai effectivement poussé le bouchon un peu loin ... Désolé !

Duke_Oliver a écrit:
P.S. : Si tu pouvais essayer d'éviter de m'insulter, je t'en serais reconnaissant : à force, les nouveaux forumeurs vont commencer à croire que je suis une enflure...
Messieurs les nouveaux forumeurs, n'en croyaient rien. Duke_Oliver est un Grand Ancien et mérite, à juste titre, notre respect à tous.
Il s'est inscrit ici avant moi, à découvert "Spawn" aussi avant ... et en connait plus que nous tous réuni sur les différents scénaristes et dessinateurs de la série et des dérivées ... Bref ... c'est un vrai malade ... u peu comme Nortock_Diab ... mais dans un autre registre.
Je lui demande donc de bien vouloir accepter mes plus plattes excuses en ce qui conecrne mes insultes titillantes. En effet, je me suis probablement montré un peu trop familiier (car n'oublions pas que nous ne nous connaissons pas I.R.L.), mais c'était vraiment par simple boutade. Je n'en pensais pas un mot ... sinon, je ne l'aurais pas dit ! Si je l'avais pensé, j'aurai tout simplement quitté ce forum et serai aller me perdre sur le Net si vaste !

Je préciserai que j'ai énormément appris sur "Spawn" et son univers grâce à Nortock_Diab et Duke_Oliver et que c'est grâce à eux deux que j'en suis arrivé à posséder une telle collection aujourd'hui.

Donc, merci pour tout et désolé pour mes paroles déplacées ... que tu peux effacer (ou que je peux effacer) si tu le souhaites.

_________________
"Bela Lugosi's dead ! Undead ... Undead ... Undead ..." Bauhaus
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/gng_nation
Duke_Oliver
Dieu
Duke_Oliver


Masculin
Nombre de messages : 6338
Age : 40
Localisation : Mende
Date d'inscription : 18/12/2004

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyDim 11 Mar 2007 - 12:45

Excuses toutes acceptées.
Je comprenais bien que c'était pour rire, me titiller, mais force est de constater que tu allais quand même beaucoup trop loin dans la familiarité, et qu'à force j'avoue ça m'a pas mal déstabilisé... Mais l'affaire est heureusement résolue, compise, et l'on retourne à nos moutons. Merci que de tels égarement ne se reproduisent pas à l'avenir.

Et au fait... C'est ma version de la blessure qui est la bonne, point barre !!!
Revenir en haut Aller en bas
gng_nation
Demi-Dieu
gng_nation


Masculin
Nombre de messages : 2637
Age : 51
Localisation : PloucLand
Date d'inscription : 21/03/2005

SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" EmptyDim 11 Mar 2007 - 15:29

Duke_Oliver a écrit:
Et au fait... C'est ma version de la blessure qui est la bonne, point barre !!!

Peut être, mais c'est aussi la moins glorieuse ... et celle qui craint le plus !!!
BatMan Rules ! Terrorist Sucks !

_________________
"Bela Lugosi's dead ! Undead ... Undead ... Undead ..." Bauhaus
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/gng_nation
Contenu sponsorisé





SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty
MessageSujet: Re: SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"   SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction" Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
SPAWN - VOLUME 2 "Malédiction"
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» SPAWN - VOLUME 1 "Résurrection"
» CURSE OF THE SPAWN - LA MALEDICTION DE SPAWN
» Volume 2 de Spawn chez Delcourt !!
» Chronologie "SPAWN THE UNDEAD"
» Chronologie "ALTERED IMAGE"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Spawn Vinc259 :: Spawn :: Toute l'actualité de Spawn-
Sauter vers: